***
¡¡¡Ya llegó diciembre!!!! Y con él, el tiempo frío y la lluvia. Me encanta!!!
This weather doesn´t stop the boys to ask for walkies....
***
A los chicos les da igual la lluvia y el frío, sus paseos son intocables...
And as every first of December Erin started today her Advent Calendar. We make a new design each year, this one was inspired from a pic I saw on Pinterest. You can find lots of inspiration there.
****
Y como cada primero de diciembre, Erin comenzó hoy su Calendario de Adviento. Cada año hacemos uno modelo nuevo, para el de este año me inspiré en una foto que vi en Pinterest. Hay cientos de ideas para elegir.
We are sure that Erin will enjoy all the goodies and surprises we put inside the paper bags.
***
Estamos seguros que Erin disfrutará de las chuches y otras sorpresitas que hay en las bolsitas.
And in short, Christmas decoration....
Have a happy week dear friends!!!
Sandra
***
Y en breve, la decoración navideña...
Que pasen una feliz semana, amig@s!!!
Sandra
Happy December, Sis Sandra! Beautiful skies and scenery! You sound like me, I love when the days turn cozy every bit as much as when they turn balmy. And your boys sound like our girls (well, Tess and Willow, anyway - Josie is a couch potato!) - they love to go for walks no matter what the weather. Took T & W for a walk when it was –5ºF Saturday. It was sunny and calm and I was bundled to the eyeballs, though, so it wasn't that bad - and they certainly enjoyed it!
ReplyDeleteYou guys are having lots of fun with advent calendars! :-) What kinds of goodies is Erin putting in hers? Or has she kept that a secret so you'll be surprised? There are indeed a lot of inspirations to be found on Pinterest (if only l had the time, energy and skills to put them all into action!), plus it can be a fun place to find new friends! :-) xoxo